Algonquin 长老Carol McBride获得查尔斯国王的真相与和解委员会工作奖章,鼓励加拿大人反思并落实土著权利。 Algonquin Elder Carol McBride receives King Charles Medal for Truth and Reconciliation efforts, encouraging Canadians to reflect and act on Indigenous rights.

加拿大土著妇女协会最近退休主席Algonquin Giester Carol McBride因对真相与和解委员会的贡献获得查尔斯国王奖章。 Algonquin Elder Carol McBride, recently retired President of the Native Women's Association of Canada, received the King Charles Medal for her contributions to Truth and Reconciliation. 她强调需要定居者机构作出真正承诺,并呼吁为和解努力提供有意义的资源。 She emphasizes the need for genuine commitment from settler bodies and calls for meaningful resources for reconciliation efforts. McBride鼓励加拿大人利用真相与和解委员会日作为反思和采取行动促进土著人民权利的时刻。 McBride encourages Canadians to utilize Truth and Reconciliation Day as a moment for reflection and action toward advancing Indigenous rights.