艾伯塔省与艾伯塔省法律援助机构和法律协会签署五年协议,解决资金纠纷,确保可持续性,预算为110万加元。 (用一个句子概括) Alberta gov signs five-year agreement with Legal Aid Alberta and Law Society, resolving funding dispute and ensuring sustainability with a $110M budget. (Summarized in a single sentence)
艾伯塔省政府与法律援助署艾伯塔省和艾伯塔省法律协会签署了一项为期五年的治理协议,从星期五至2029年9月生效。 The Alberta government has signed a five-year governance agreement with Legal Aid Alberta and the Law Society of Alberta, effective Friday until September 2029. 这项协议解决了为期两年的筹资争议,旨在确保法律援助的可持续性和问责制,2024-25年预算为1.1亿美元。 This agreement, which resolves a two-year funding dispute, aims to ensure legal aid's sustainability and accountability, with a budget of $110 million for 2024-25. 委员会强调低收入居民诉诸司法的重要性,同时保持法律援助方案的独立性。 It emphasizes the importance of access to justice for low-income residents while maintaining the independence of the legal aid program.