36岁的匹兹堡男子因企图悬挂抗议旗帜、被控扰乱秩序、拒捕和扰乱公众集会而被捕。 36-year-old Pittsburgh man arrested at Trump rally for attempting to hang protest banner, charged with disorderly conduct, resisting arrest, and disrupting public meeting.
Stephen A. Weiss, 36岁,来自匹兹堡,在宾夕法尼亚州Johnstown的Donald Trump集会上被捕,罪名是企图悬挂反对Trump政策的抗议旗帜。 Stephen A. Weiss, a 36-year-old from Pittsburgh, was arrested at a Donald Trump rally in Johnstown, Pennsylvania, for attempting to hang a protest banner against Trump’s policies. Weiss被控扰乱秩序、拒捕和扰乱公开会议,据称伪造脚伤,并将胶水藏在拐杖上。 Charged with disorderly conduct, resisting arrest, and disrupting a public meeting, Weiss allegedly faked a foot injury and hid glue in a crutch. 他爬上媒体舞台,对特朗普大喊大叫,然后警察把他带走。 He climbed onto the media stage and yelled at Trump before police removed him. Weiss定于10月9日举行庭审 Weiss is scheduled for a court hearing on October 9.