在得克萨斯州San Antonio, 63岁男子,据称因在“MAGA”帽子摘除过程中袭击选举工作人员而被捕,面临重罪指控。 63-year-old man in San Antonio, Texas, arrested for allegedly assaulting election worker over "MAGA" hat removal, faces felony charges.
德克萨斯州圣安东尼奥市 63 岁的男子杰西·卢森伯格 （Jesse Lutzenberger） 因涉嫌在投票站被要求摘下“MAGA”帽子后袭击一名 69 岁的选举工作人员而被捕，根据德克萨斯州选举法，这是非法的。 Jesse Lutzenberger, a 63-year-old man in San Antonio, Texas, was arrested for allegedly assaulting a 69-year-old election worker after being asked to remove his "MAGA" hat at a polling site, which is illegal under Texas election law. Lutzenberger最初遵守了规定,但又戴上了帽子,导致身体上的争吵。 Lutzenberger initially complied but put the hat back on, leading to a physical altercation. 他面临重罪指控,以30 000美元的保证金获释。 He faces felony charges and was released on a $30,000 bond. 这一事件凸显了德克萨斯州早期投票期间的紧张局势。 The incident underscores tensions during early voting in Texas.