伊朗导弹计划的效力在四月份对以色列的攻击中导弹失败后受到质疑。 Iran's missile program's effectiveness questioned after missile failures in an April attack on Israel.

最近的一项分析表明,伊朗的导弹计划可能不如以前所认为的那么有效,特别是在4月份对以色列的无人机和导弹攻击之后。 A recent analysis indicates that Iran's missile program may be less effective than previously believed, particularly following an April drone-and-missile assault on Israel. 许多射弹失败或被美国领导的联盟拦截。 Many projectiles failed or were intercepted by a U.S.-led coalition. 人们发现,埃马德导弹的准确性比预期的要差,使人们对其在常规军事行动中的效用感到担忧,并暗示它可能更好地作为恐怖武器。 The Emad missile's accuracy was found to be worse than expected, raising concerns about its utility for conventional military operations and suggesting it may serve better as a terror weapon. 伊朗继续威胁要对暗杀哈马斯领导人的行为进行报复。 Iran continues to threaten retaliation for the assassination of a Hamas leader.