前 QEUH 感染控制医生作证说，在与感染相关的死亡引发的调查中，“欺凌文化”导致患者安全问题未被表达出来。 Former QEUH infection control doctor testifies about a "culture of bullying" leading to unvoiced patient safety concerns at the inquiry prompted by infection-related deaths.

Penelope Redding博士是一名举报人和前感染控制医生,曾在苏格兰医院调查中作证,在格拉斯哥伊丽莎白女王大学医院(QEUH)进行关于“欺凌文化”的调查。 Dr. Penelope Redding, a whistleblower and former infection control doctor, testified at the Scottish Hospitals Inquiry about a "culture of bullying" at Glasgow's Queen Elizabeth University Hospital (QEUH). 她声称工作人员不敢表达病人的安全关切,理由是缺乏书面通信和恐吓。 She claimed staff were afraid to voice patient safety concerns, citing a lack of written communication and intimidation. 由与感染有关的死亡引起的调查正在调查该医院自2015年开业以来的建设和管理做法。 The inquiry, prompted by infection-related deaths, is investigating the hospital's construction and management practices since its 2015 opening.