波士顿警方寻求公众帮助,以确定一名在林肯酒馆附近袭击的嫌疑人,他穿着浅色 T 恤,戴着向后的棒球帽。 Boston Police seek public help identifying a suspect in an assault near Lincoln Tavern, wearing a light-colored T-shirt and backward baseball cap.
波士顿警方正在寻求公共援助,以查明一名男性嫌疑人,此人涉嫌于星期一12时45分左右在南波士顿林肯酒馆附近袭击一名男性嫌疑人。 Boston Police are seeking public assistance in identifying a male suspect involved in an assault near the Lincoln Tavern in South Boston, occurring around 12:45 a.m. on Monday. 嫌犯被描述为身着一件浅色T恤衫和一个落后的棒球帽。 The suspect is described as wearing a light-colored T-shirt and a backward baseball cap. 当局尚未确认事件的具体细节,或嫌疑人是否是酒吧老板。 Authorities have not confirmed specifics about the incident or if the suspect is a bar patron. 任何人如掌握情报,均应在617-343-4742与侦探联系,或匿名提供情报。 Anyone with information should contact detectives at 617-343-4742 or submit tips anonymously.