Shakopee Mdewakanton Siouux社区向18个因联邦方案中断而面临粮食短缺的部落民族提供300万美元的紧急资金。 Shakopee Mdewakanton Sioux Community provides $3m emergency funds to 18 tribal nations facing food shortages due to federal program disruptions.

Shakopee Mdewakanton Siouux社区已经拨出300万美元的紧急资金,用于支助18个因联邦粮食分配方案中断而面临粮食短缺的部落民族。 The Shakopee Mdewakanton Sioux Community has allocated $3 million in emergency funds to support 18 tribal nations facing food shortages due to disruptions in federal food distribution programs. 主席Cole Miller强调,部落粮食仓库正在耗竭,影响到土著老人和家庭,因此迫切需要这样做。 Chairperson Cole Miller emphasized the urgent need as tribal food warehouses are depleting, impacting Native elders and families. 在受影响的部落获得美国农业部的援助之前,这笔资金只是一种临时措施。 This funding serves as a temporary measure until affected tribes can access USDA assistance. 社区还倡导长期解决办法。 The community is also advocating for long-term solutions.