尼日利亚拉各斯,由于缺乏监督、执法和资源,建筑物经常倒塌。 Lagos, Nigeria, experiences frequent building collapses due to lacking oversight, enforcement, and resources.
尼日利亚拉各斯面临危机,每两周发生一次建筑物倒塌,在过去12年中至少90起事件中造成350多人死亡。 Lagos, Nigeria, faces a crisis with building collapses occurring every two weeks, resulting in over 350 deaths from at least 90 incidents in the past 12 years. 造成这种情况的因素包括对工人的培训不足、未能执行建筑条例、政治干预妨碍问责制。 Contributing factors include inadequate training for workers, failure to enforce building regulations, and political interference hindering accountability. 拉各斯州建筑管理局缺乏足够的资源和人员来进行有效监督,使不安全建筑做法的循环永久化。 The Lagos State Building Control Agency lacks sufficient resources and personnel for effective oversight, perpetuating a cycle of unsafe construction practices.