在艾伯塔省北部的2号公路上,2人死亡,6人受伤,半卡车与摩托车相撞。 2 fatalities, 6 injuries, semi-truck collides with motorcycles on Highway 2 in northern Alberta.
星期六在艾伯塔北部发生的一起悲剧性事故造成两人死亡和六人受伤,当时一辆半卡车越过中线,在2号公路上与一群摩托车相撞。 A tragic accident in northern Alberta on Saturday resulted in two fatalities and six injuries when a semi-truck crossed the center line and collided with a group of motorcycles on Highway 2. 已故的38岁和33岁的男子是红龙摩托车俱乐部的成员. The deceased, aged 38 and 33, were part of the Redrum Motorcycle Club. 一名非值班的皇家骑警官员在紧急服务到达之前提供了援助。 An off-duty RCMP officer provided aid before emergency services arrived. 当局排除了酗酒因素,调查仍在进行中。 Authorities have ruled out alcohol impairment as a factor, and the investigation is ongoing.