一辆半卡车在马尼托巴州奥尔托纳附近与一辆SUV相撞,杀死了一名母亲和女儿。 A semi-truck collided with an SUV near Altona, Manitoba, killing a mother and daughter.

马尼托巴州奥尔托纳以西发生了一起致命事故,当时一辆半卡车未能在十字路口停下,与一辆SUV相撞。 A fatal accident occurred west of Altona, Manitoba, when a semi-truck failed to stop at an intersection and collided with an SUV. 驾驶SUV的35岁妇女当场死亡,她8岁的女儿后来死于医院。 The 35-year-old woman driving the SUV died at the scene, and her 8-year-old daughter later died in the hospital. 半卡车司机是来自安大略Brampton的25岁男子,他接受了治疗并被释放。 The semi-truck driver, a 25-year-old man from Brampton, Ontario, was treated and released. 皇家骑警正在进行调查,预计将提出指控。 The RCMP is investigating and anticipates charges will be filed.