赫尔辛基大学科学家从北极深海微生物中发现有前途的抗生素候选者。 University of Helsinki scientists discover promising antibiotic candidates from Arctic deep-sea microbes.

赫尔辛基大学的科学家发现,从北冰洋深海微生物中发现有前途的抗生素候选者,他们有可能在抗生素危机面前对抗致命病毒。 Scientists at the University of Helsinki have discovered promising antibiotic candidates from deep-sea microbes in the Arctic Ocean that could potentially fight deadly viruses in the face of an antibiotic crisis. 研究人员在样本中发现了两种以前未知的化合物,这些化合物表现出抗菌战斗和毒理抑制,这可能导致采用新的方法治疗细菌感染并减少副作用。 The researchers found two previously unknown compounds in the samples that exhibited antibacterial combat and virulence inhibition, which may lead to new ways to treat bacterial infections and reduce side effects. 进一步调查这些化合物的生物活性和结构将有助于优化其生产。 Further investigation into the bioactivities and structures of these compounds will help optimize their production.