联合王国公务员委员会将审查因任人唯亲的指控而雇用的劳工。 The UK's Civil Service Commission will review Labour-era hires for cronyism allegations.
英国公务员委员会（Civil Service Commission）将审查工党时代因任人唯亲的指控而招聘的雇员，此前最近有报道称，这些任命引发了任人唯亲的问题，例如工党共同智库的杰西·萨金特（Jess Sargeant）和与科技大臣彼得·凯尔（Peter Kyle）关系密切的顾问艾米莉·米德尔顿（Emily Middleton）。 The UK's Civil Service Commission will review hires made during the Labour era amid allegations of cronyism, following recent reports of appointments that raised questions of cronyism, such as Jess Sargeant from the Labour Together think tank and Emily Middleton, a consultant close to Science and Technology Secretary Peter Kyle. 审查的重点是在某些情况下在正常程序之外作出的任命,并将评估为这种任命设立的部门程序。 The review will focus on appointments made outside the normal process in certain circumstances and will assess departmental processes in place for such appointments.