特别顾问杰克·史密斯修订了特朗普的起诉书,侧重于推翻选举的努力,强调非官方行动。 Special Counsel Jack Smith revised Trump's indictment, focusing on his election overturn efforts, emphasizing unofficial actions.

特别顾问杰克·史密斯修订了对前总统唐纳德·特朗普的起诉书,重点是他推翻2020年选举的企图,尽管最高法院裁定特朗普对官方行为享有豁免权。 Special Counsel Jack Smith has revised an indictment against former President Donald Trump, focusing on his attempts to overturn the 2020 election, despite Supreme Court rulings granting Trump immunity for official acts. 经更新的起诉书保留了对特朗普的四项刑事指控,但重新界定了他与他人的互动关系,并强调他在推翻选举期间没有以官方身份行事。 The updated indictment retains four criminal charges against Trump, but reframes his interactions with others and emphasizes that he was not acting in his official capacity during his efforts to overturn the election. 新的起诉书是在最高法院裁定特朗普和其他总统对官方行为享有豁免而不是非官方行为豁免之后提出的。 The new indictment comes after the Supreme Court ruled that Trump and other presidents have immunity for official acts but not unofficial ones. Trump的前司法部官员Jeffrey Clark 批评了Smith的修订起诉书和特别法律顾问的作用。 Trump's former DOJ official, Jeffrey Clark, criticized Smith's revised indictment and the role of special counsels.