非洲青年人口占全球青年的三分之一,在撒哈拉以南非洲需要72.6亿新工作。 Africa's youth population to constitute 1/3 of global youth, requiring 72.6M new jobs in sub-Saharan Africa.
劳工组织的《全球青年就业趋势》报告警告说,到2050年,非洲青年人口将占全球青年人口的三分之一,撒哈拉以南非洲需要7 260万个新工作。 The ILO's Global Employment Trends for Youth report warns that by 2050, Africa's youth population will constitute one-third of the global youth population, requiring 72.6 million new jobs in sub-Saharan Africa. 在南非和尼日利亚等国家,青年失业率高的原因是技能不匹配和缺乏提供适足生活质量的可靠工作。 High rates of youth unemployment in countries like South Africa and Nigeria are attributed to skills mismatch and the lack of secure jobs providing adequate quality of life. “非洲青年地震”强调需要创造新的就业机会以防止非洲青年今后面临挑战。 The "African youthquake" emphasizes the need for new job creation to prevent challenges for Africa's youth in the future.