维多利亚州政府快速执行一项法案,打击黑帮和有组织犯罪,扩大执法权力,对违法行为进行处罚。 Victorian state government fast-tracks a bill to combat bikie gangs and organized crime, expanding law enforcement powers and imposing penalties for breaches.
澳大利亚维多利亚州政府提出了《犯罪组织管制修正法案》,以打击白种人团伙和有组织犯罪。 Victorian state government in Australia introduces the Criminal Organisations Control Amendment Bill to combat bikie gangs and organised crime. 该法案在被指控骑自行车的人渗透到 CFMEU 后快速通过,赋予执法部门更大的权力,包括禁止有组织犯罪成员进入政府工作场所,降低警方发布非法结社令的门槛,以及引入严重犯罪预防令计划。 The bill, fast-tracked after allegations of bikies infiltrating the CFMEU, gives law enforcement expanded powers, including banning organised crime members from government worksites, lowering the threshold for police to issue unlawful association orders, and introducing a serious crime prevention order scheme. 预计该立法将提交国家议会,并可能导致因违规行为而被判处最高三年的监禁。 The legislation is expected to be introduced to the state parliament and could result in up to three years in prison for breaches.