北卡罗来纳州最高法院允许Ace Speedway对州关闭COVID-19提出诉讼。 North Carolina Supreme Court allows Ace Speedway lawsuit against state's COVID-19 closure.

北卡罗来纳州最高法院裁定,Ace Speedway(赛道)可以因CoVID-19关闭而对国家提起诉讼。 The North Carolina Supreme Court has ruled that Ace Speedway, a racetrack, can proceed with a lawsuit against the state over its COVID-19 closure. 法院一致认为,高速公路的律师提出了可信的法律申诉,称国家侵犯了他们的宪法权利,并“非法选择性地执行”了法院的命令。 The court unanimously agreed that the speedway's attorney made plausible legal claims that the state violated their constitutional rights and conducted "unlawful selective enforcement" of its order. 此案现在将回到审判法院接受审理,被视为民主总督罗伊·库珀的法律败诉。 The case will now return to trial court to be heard, and is considered a legal defeat for Democratic Governor Roy Cooper.