北卡罗来纳州最高法院允许Ace Speedway 与Mandy Cohen 进行法律斗争, North Carolina's highest court allows Ace Speedway's legal battle against Mandy Cohen over COVID-19 shutdown claims.
北卡罗来纳州最高法院裁定 赛道Ace Speedway可以继续 与州最高卫生监管者Mandy Cohen 进行法律斗争 North Carolina's highest court has ruled that racetrack Ace Speedway can continue its legal battle with the state's top health regulator, Mandy Cohen. 法院同意,Ace Speedway及其所有者可以提出经济损害索赔,声称州政府在COVID-19大流行性停产期间侵犯了他们的宪法权利。 The court agreed that Ace Speedway and its owners can pursue financial damages claims, alleging that the state government violated their constitutional rights during COVID-19 pandemic shutdowns. 案件将退回审判法院进一步审理。 The case will return to trial court for further proceedings.