N.C. 最高法院拒绝审理Roy Cooper诉共和党领导人的案件,将案件留给州上诉法院审理。 N.C. Supreme Court declines to hear Roy Cooper vs. Republican leaders cases, leaving them with state Court of Appeals.
北卡罗来纳州最高法院选择不受理州长罗伊·库珀 （Roy Cooper） 与共和党领导人之间的两起案件，将其留在州上诉法院。 North Carolina's Supreme Court has opted not to take up two cases pitting Governor Roy Cooper against Republican leaders, keeping them with the state Court of Appeals. 大法官小菲尔·伯杰（Phil Berger Jr.）的共和党父亲参与了这些案件，他不会被回避。 Justice Phil Berger Jr., whose Republican father is involved in the cases, will not be recused. 这些案件涉及对选举委员会和总督对州和地方理事会和委员会的权力的争议。 The cases involve disputes over election boards and the governor's power over state and local boards and commissions. 批评者认为,法院的裁决可能影响州宪法的权力分立。 Critics argue the court's decision could impact the separation of powers in the state's constitution.