110万阿联酋学生根据新的安全措施恢复了学校教育,在迪拜开设了6所新的私立学校。 1.1 million UAE students resume schooling under new safety measures, with 6 new private schools opening in Dubai.

110万阿联酋学生在休两个月课后,在新学年返回学校。 1.1 million UAE students returned to schools for the new academic year, following a two-month break. 总统谢赫哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬希望学生、教师和家长取得成功,强调教育对国家进步的重要性。 President Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan wished students, teachers, and parents success, emphasizing the importance of education for the nation's progress. 副总统谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆对未来领导人在学校受到培养表示乐观。 Vice-President Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum expressed optimism for future leaders being nurtured in schools. 为了容纳学生,还采取了额外的安全措施,包括新的设施和对教师的培训。 To accommodate students, extra safety measures were implemented, including new facilities and training for teachers. 仅在迪拜就开设了6所新的私立学校,增加了16 000个席位。 Six new private schools opened in Dubai alone, adding 16,000 seats. 卫生和教育当局发起了社交媒体运动,教育家长和学生了解健康的习惯,并在重新开学前重新联系。 Health and education authorities launched social media campaigns to educate parents and students about healthy routines and reconnecting before school reopening. 谢赫·穆罕默德总统赞扬教育是进步的重要基础,强调促进学校与家庭之间协作的全面、先进的学习系统。 President Sheikh Mohamed praised education as a crucial foundation for progress, highlighting a comprehensive, advanced learning system that fosters collaboration between schools and families.