加利福尼亚初创公司Loft Orbital与阿布扎比的Marlan Space共同成立了Orbitworks,以大规模制造卫星. Californian startup Loft Orbital forms joint venture Orbitworks with Marlan Space in Abu Dhabi to mass-manufacture satellites.
加利福尼亚初创公司 Loft Orbital 与总部位于阿布扎比的航天公司 Marlan Space 成立了一家名为 Orbitworks 的合资企业,以扩大中东的卫星生产。 Loft Orbital, a Californian startup, has formed a joint venture called Orbitworks with Marlan Space, an Abu Dhabi-based space company, to scale up satellite production in the Middle East. Orbitworks 的目标是每年生产 50, 500 公斤的卫星,从阿联酋皇室获得 $100M+ 的资金。 Orbitworks aims to produce 50, 500-kg satellites annually, receiving $100M+ funding from a royal Emirati family. 该企业将是阿联酋第一个拥有大规模制造卫星的商业公司,因为该国继续投资于其空间工业。 This venture will be the first commercial firm in the UAE to mass-manufacture satellites, as the country continues to invest in its space industry.