8月26日贝尔法斯特东部邓拉文法院的纵火袭击摧毁了两辆汽车,损坏了第三辆汽车,危及生命。 Arson attack in east Belfast's Dunraven Court on August 26 destroyed two cars, damaged a third, and endangered life.
8月26日贝尔法斯特东部邓拉文法院发生的纵火袭击事件摧毁了两辆汽车,损坏了三分之一。 An arson attack in east Belfast's Dunraven Court on August 26 destroyed two cars and damaged a third. 事件发生在凌晨3时35分,当时一辆白色奔驰车和一辆银色大众汽车被点燃。 The incident occurred at 3:35 a.m., when a white Mercedes and a silver Volkswagen were set alight. 附近的一辆红色Citroen也遭到破坏。 A red Citroen nearby also suffered damage. 附近一处住宅的窗户被热力损坏,但没有人员受伤的报告。 A nearby residential property had its windows damaged by the heat, but no injuries were reported. 警方将这次袭击作为纵火对待,意图危及生命,并要求获得与调查有关的任何信息。 The police are treating the attack as arson with intent to endanger life and are appealing for any information related to the investigation.