在Redcar海滩发现并引爆疑似爆炸装置;当局进行调查。 Suspected explosive device found and detonated at Redcar beach; authorities investigating.

在Redcar海滩发现可疑爆炸装置;应急反应、疏散和炸弹处置专家控制引爆;重新开放海滩;当局调查来源以及恶意或意外。 Suspected explosive device found at Redcar beach; emergency response, evacuation, and controlled detonation by bomb disposal experts; beach reopened; authorities investigating origins and whether malicious or accidental. 这不是该地区第一次发生2月份类似情况的事件。 This is not the first incident in the area, with a similar situation in February. 通过文章促进当地企业支持社区。 Local businesses promoted through article to support community.