在B.C.的Kamloops海滩发现了一枚管状炸弹;加拿大皇家骑警寻求信息。 A pipe bomb was found on Kamloops, B.C., beach; RCMP seek information.

在新年节,在不列颠哥伦比亚省Kamloops的海滩上,在舒伯特大道和里士满大道附近发现了一枚小型管状炸弹。 On New Year's Day, a small pipe bomb was discovered on a beach in Kamloops, British Columbia, near Schubert Drive and Richmond Avenue. 爆炸物处理装置确认并安全处置了该装置。 The explosive disposal unit confirmed the device and safely disposed of it. Kamloops皇家骑警目前正在寻找有关该事件的信息,并敦促证人或任何知情者在250-828-3000之间联系,档案号为2025-68。 The Kamloops RCMP is now seeking information about the incident and urges witnesses or anyone with knowledge to contact them at 250-828-3000, referencing file number 2025-68.