3家印度大石油公司因不遵守董事会组成准则,5季度受到BSE和NSE的罚款。
3 major Indian oil companies face fines from BSE and NSE for 5 quarters due to non-compliance with board composition norms.
印度主要石油公司包括IOC,BPCL和GAIL, 由于不遵守与董事会组成有关的上市规范, 连续5个季度面临BSE和NSE的罚款.
India's leading oil companies, including IOC, BPCL, and GAIL, face fines from BSE and NSE for 5 consecutive quarters due to non-compliance with listing norms related to board composition.
规范要求在其董事会中包括具体数量的独立董事和女性董事。
The norms mandate the inclusion of a specific number of independent and women directors on their boards.
尽管受到罚款,但公司辩称,董事的任命完全属于政府的职权范围。
Despite the fines, the companies argue that the appointment of directors is solely under the purview of the government.