塞雅图水手队在解雇贾雷特·德哈特后聘请埃德加·马丁内斯作为临时击球教练. Seattle Mariners hire Edgar Martinez as interim hitting coach after firing Jarret DeHart.
西雅图水手队聘请名人堂成员埃德加·马丁内斯作为其临时击球教练, The Seattle Mariners have hired Hall of Famer Edgar Martinez as their interim hitting coach for the remainder of the season, following the dismissal of hitting coach Jarret DeHart. 马丁内斯是水手队的传奇人物，平均击球率为 .312，拥有两个击球冠军，他将加入新经理丹·威尔逊 （Dan Wilson） 的团队。 Martinez, a Mariners legend with a .312 batting average and two batting titles, will join new manager Dan Wilson's staff. 马里纳斯队尚未确认马蒂内斯今年以后的未来, 因为他表示希望担任更轻松的教练角色. The Mariners have not confirmed Martinez's future beyond this year, as he has expressed a desire for a less demanding coaching role.