北卡罗来纳州最高法院下令为被COVID打击的某些企业提供保险,但拒绝向其他企业提供保险。 North Carolina Supreme Court orders insurance for some businesses hit by COVID but denies it to others.

北卡罗来纳州最高法院对寻求COVID-19相关财政援助的企业作出混合裁决。 The North Carolina Supreme Court issued mixed rulings on businesses seeking COVID-19-related financial help. 由于保单条款模棱两可，它裁定辛辛那提保险公司必须承保 16 家餐馆和酒吧的损失，但由于病毒污染的保单排除，它拒绝了对服装连锁店 Cato Corp. 的承保。 It ruled that Cincinnati Insurance must cover losses for 16 restaurants and bars due to ambiguous policy terms, but denied coverage for Cato Corp., a clothing chain, due to a policy exclusion for viral contamination. 法院尚未就其他相关诉求作出裁决。 The court has yet to rule on other related claims.