北卡罗来纳州最高法院下令在最高法院近距离竞争中计算大多数有争议的选票。 North Carolina Supreme Court orders counting of most contested ballots in a close Supreme Court race.

北卡罗来纳州最高法院裁定,在未解决的最高法院席位选举中,大多数有争议的选票必须计算在内,部分推翻了先前有利于共和党候选人杰斐逊·格里芬的裁决。 The North Carolina Supreme Court has ruled that most contested ballots in the unresolved election for a Supreme Court seat must be counted, partially overturning a previous ruling favoring Republican candidate Jefferson Griffin. 格里芬在550万张选票中 以734票 追踪民主党艾里森·里格斯 Griffin trails Democrat Allison Riggs by 734 votes out of over 5.5 million cast. 法院裁定,先前因选民信息缺失而被质疑的大约60,000张选票应予保留,而一些军事和海外选票则排除在外。 The court decided that around 60,000 ballots previously challenged due to missing voter information should remain, while some military and overseas ballots were excluded. 裁决并不能完全解决这场竞赛,因为最终结果仍然不确定。 The ruling does not fully resolve the race, as the final outcome remains uncertain.