加利福尼亚州州长签署了10项法案,以解决零售和车辆盗窃问题,包括多次盗窃定罪重罪指控和扩大检察官管辖权。 California Governor signs 10 bills to address retail and vehicle theft, including felony charges for repeated theft convictions and expanded prosecutor jurisdiction.
加利福尼亚州州长Gavin Newsom签署了10项法案,以打击日益增多的零售和车辆盗窃行为,包括将多次盗窃定罪定为重罪、允许警方在没有目击犯罪的情况下逮捕嫌疑人、将跨越多个州的罪行收集到一个法院进行重罪指控等措施。 California Governor Gavin Newsom signed 10 bills to combat rising retail and vehicle theft, including measures that make repeated theft convictions a felony, allow police to arrest suspects even without witnessing the crime, and collect crimes across multiple counties into one court for felony charging. 该立法旨在平衡执法与刑事司法改革,解决零售盗窃问题,通过一揽子法案扩大检察官的管辖权,要求网上市场制定禁止出售被盗货物的政策,并使零售商更容易获得对盗贼的限制令。 The legislation aims to balance law enforcement with criminal justice reforms, addressing the issue of retail theft with a package of bills that expand prosecutors' jurisdiction, require online marketplaces to develop policies against selling stolen goods, and make it easier for retailers to obtain restraining orders against thieves.