美国加利福尼亚州州长签署了一项法案, 恢复对大规模盗窃和抢劫强盗的严格处罚. California Governor signs bill reinstating strict penalties for large-scale thefts and smash-and-grab robberies.

加利福尼亚州州长加文·纽森 （Gavin Newsom） 签署了 1960 年议会法案，恢复了对大规模盗窃和打砸抢劫的严厉处罚。 California Governor Gavin Newsom has signed Assembly Bill 1960, reinstating strict penalties for large-scale thefts and smash-and-grab robberies. 法律规定对那些在重罪期间破坏价值超过50 000美元的财产的人处以更严厉的刑罚,并将一直有效到2030年。 The law mandates harsher sentences for those damaging property worth over $50,000 during felonies and will remain effective until 2030. 这项跨党派措施旨在打击盗窃并增加对惯犯的处罚，而批评者则对其可能增加非零售犯罪的监禁表示担忧。 This bipartisan measure aims to combat theft and increase penalties for repeat offenders, while critics express concerns about its potential to increase incarceration for non-retail crimes.