联合国秘书长古特雷斯敦促主要污染者增加对气候脆弱太平洋岛屿国家的捐款,并呼吁履行气候融资承诺。 UN Secretary-General Guterres urges major polluters to increase contributions for climate-vulnerable Pacific island nations and calls for fulfilled climate finance commitments.
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯呼吁为面临海平面上升、债务和地缘政治紧张局势风险的太平洋岛国提供更公平的发展筹资条件。 UN Secretary-General António Guterres calls for fairer terms in development funding for Pacific island nations at risk from rising sea levels, debt, and geopolitical tensions. 他强调主要污染者需要增加捐款,并着重指出缺乏承诺的资金。 He emphasizes the need for increased contributions from major polluters and highlights the lack of promised funding. 古特雷斯建议利用多层面脆弱性指数解决国际金融中历史上的结构性不平等问题,并呼吁发达国家履行其气候融资承诺。 Guterres suggests using the Multidimensional Vulnerability Index (MVI) to address historical structural inequality in international finance and calls for developed countries to honor their climate finance commitments. 联合国正在与小岛屿发展中国家合作,帮助它们获得可持续发展所需的资金。 The UN is collaborating with Small Island Developing States to help them access the funding required for sustainable development.