参加联合国缔约方会议会议的非洲国家的目标是将其气候融资份额从1%提高到5%。 African countries at UN COP meetings aim to increase their climate financing share from 1% to 5%.
非洲国家正在联合国缔约方大会会议上寻求将其在全球气候融资中的份额增加到5%,认为其目前的1%不足。 African countries are seeking to increase their share of global climate financing to 5% at U.N. COP meetings, arguing their current 1% is insufficient. 他们建议增加利用全球气候基金的机会,并考虑创新的绿色融资交易,以重新安排债务偿还。 They propose increasing access to global climate funds, and consider innovative green financing deals to redirect debt payments. 专家提出政治意愿、监管努力以及提高技术能力,以制定银行肯担保的提案和简化融资渠道。 Experts suggest political will, regulatory efforts, and improved technical capacity to develop bankable proposals and streamline finance access. 为了增加气候融资,非洲可以加强南南合作和南北合作,促进地方解决办法。 To achieve increased climate finance, Africa can strengthen South-South and North-South cooperation and promote local solutions.