82 岁的法裔越南特工 Orange 受害者 Tran To Nga 在巴黎上诉法院对美国化学品制造商的上诉中败诉。 82-year-old French-Vietnamese Agent Orange victim Tran To Nga loses appeal against US chemical manufacturers at Paris Court of Appeal.
82 岁的法裔越南妇女 Tran To Nga 是橙剂 （AO）/二恶英的受害者，她在巴黎上诉法院对美国化学品制造商的上诉失败。 82-year-old French-Vietnamese woman Tran To Nga, a victim of Agent Orange (AO)/dioxin, has lost her appeal against US chemical manufacturers at the Paris Court of Appeal. 尽管遭到拒绝,但Nga在左翼政党和环境活动家的支持下,计划将她的案件提交法国最高上诉法院,辩称巴黎上诉法院持有违反现代国际法和欧洲法律的保守态度。 Despite the rejection, Nga, supported by left-wing parties and environmental activists, plans to take her case to France's highest appeals court, arguing that the Paris Court of Appeal held a conservative attitude that countered modern international and European law. 这起诉讼已经持续了 15 年，旨在为越南的 AO/二恶英受害者寻求正义，在美国承认的 17 种与二恶英暴露相关的疾病中，Nga 本人患有 5 种。 The lawsuit, which has spanned 15 years, aims to seek justice for AO/dioxin victims in Vietnam, with Nga herself suffering from five out of the 17 diseases associated with dioxin exposure recognized by the US.