Assam CM宣布了穆斯林结婚和离婚的强制性政府登记法案,规定年龄限制为18岁。 Assam CM announces bill for compulsory govt registration of Muslim marriages & divorces, setting age limit at 18.

阿萨姆首席部长Himanta Biswa Sarma宣布了一项法案,要求政府必须对该邦穆斯林社区的婚姻和离婚进行登记。 Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma has announced a bill requiring compulsory government registration of marriages and divorces among the Muslim community in the state. 该决定是在州内阁会议上作出的,《2024年穆斯林婚姻登记法案》旨在确保穆斯林婚姻登记由政府而不是Kazis进行,并禁止18岁以下的婚姻登记。 The decision was made during a state cabinet meeting and the Muslim Marriage Registration Bill 2024 aims to ensure that Muslim marriage registrations are conducted by the government, not Kazis, and prohibits marriage registrations below the age of 18. 该法案定于从8月22日起在即将举行的州议会会议上提出。 The bill is set to be introduced in the upcoming state assembly session starting from August 22.