JAMA精神病学研究发现,在患有持久性炎症的儿童中,早期成年精神疾病的风险较高。 Study in JAMA Psychiatry finds higher risk of early adulthood mental health disorders in children with persistent inflammation.
伯明翰大学在JAMA精神病学杂志上发表的一份研究报告表明,持续发炎水平提高的儿童在成年早期患精神紊乱和抑郁等严重心理健康疾病的风险较高。 A study from the University of Birmingham published in JAMA Psychiatry indicates that children with persistently raised inflammation levels have a higher risk of experiencing serious mental health disorders such as psychosis and depression in early adulthood. 调查结果基于9岁、15岁和17岁的6 556名参与者提供的数据,C-反应蛋白含量上升,发现有炎症。 The findings were based on data from 6,556 participants aged 9, 15, and 17 years, with inflammation identified by increased levels of C-reactive protein (CRP). 研究表明,需要进一步研究,以确定炎症是否在这些疾病中起因果作用,或仅仅是一个指标。 The study suggests a need for further research to determine if inflammation plays a causal role in these disorders or merely an indicator.