爱尔兰的RSA广告活动“失去你的驾照,失去你的独立性”因“能力主义者”和“轻视”危险驾驶风险而面临强烈反对。 Ireland's RSA ad campaign 'Lose Your Licence, Lose Your Independence' faces backlash for being "ableist" and "trivializing" dangerous driving risks.
爱尔兰道路安全局(RSA)因其广告活动“失去你的执照,失去你的独立性”而面临强烈反对,该活动被批评为“能力主义者”和“轻视”危险驾驶的风险。 Ireland's Road Safety Authority (RSA) has faced backlash over its ad campaign, 'Lose Your Licence, Lose Your Independence', which has been criticized for being "ableist" and "trivializing" the risks of dangerous driving. 该运动旨在警告危险驾驶,特别是年轻男性驾驶员驾驶危险驾驶,显示一名男子,一名不符合资格的驾驶员,被朋友和家人随身携带,以说明一名失去执照的驾驶员如何可以依赖周围的人。 The campaign, aimed at warning against dangerous driving, particularly among young male drivers, shows a man, a disqualified driver, being carried around by friends and family to illustrate how a driver who has lost their licence can become reliant on the people around them. 批评人士认为,该活动将那些不开车、选择不开车或因残疾而无法开车的人视为他人的负担,RSA 否认了这一说法,并表示该活动的重点是对失去驾照的后果的看法。 Critics argue the campaign presents those who don't drive, have chosen not to drive, or cannot drive due to a disability as a burden on others, a claim the RSA denies, stating the campaign focuses on the perception of the consequences of losing a license.