中国的AS700号空军舰完成了第一次跨省飞行,确定了耐力和航程记录。 China's AS700 airship completes first trans-provincial flight, setting endurance and range records.
由AVIC特别车辆研究所开发的中国AS700民航机于2024年8月21日完成了第一次跨省轮渡飞行,飞行范围为1,000公里,并记录了中国本土飞机的飞行耐航性和航程。 China's AS700 civil manned airship, developed by AVIC Special Vehicle Research Institute, completed its first trans-provincial ferry flight on 21 Aug 2024, covering 1,000 km and setting records for flight endurance and range for Chinese homegrown airships. 行程经过两个中途停留,历时12小时44分钟,飞行高度在500至1 990米之间,时速60-80公里/小时。 The journey involved two stopovers and took 12 hours and 44 minutes, with a flight height between 500 and 1,990 meters and a speed of 60-80 km/h. AS700最大起飞重量为4,150公斤,最大飞行范围为700公里,最大耐力为10小时,可载运10人,包括一名飞行员。 The AS700 has a maximum take-off weight of 4,150 kg, a maximum flight range of 700 km, and a maximum endurance of 10 hours, with the capacity to carry 10 people, including a pilot.