澳大利亚城市可以利用商业和工业屋顶建造太阳能和电池发电站,减少输电损失和减少温室气体排放。 Australian cities can utilize commercial & industrial rooftops for solar and battery power stations, reducing transmission losses and saving greenhouse gas emissions.
一份讨论文件建议,澳大利亚城市可以通过利用大型空置的商业和工业建筑屋顶来建造太阳能和电池发电站,成为主要的清洁能源生产国。 A discussion paper suggests that Australian cities can become major clean energy producers by utilizing large, unoccupied rooftops of commercial and industrial buildings for solar and battery power stations. 这样做可以减少传输损失,企业白天发电,在现场用电池储存太阳能,在晚上高峰时再出售给电网。 This could reduce transmission losses, with businesses generating solar power during the day and storing it in batteries on-site to sell back to the grid during evening peak. 该文件提出了企业向电网出售电价的新底价,使电网有利可图,并提供了降低温室气体排放的成本效益低廉方法。 The paper proposes new floor prices for electricity sold to the grid by businesses, making it profitable and offering a cost-effective, cheaper way to cut greenhouse gas emissions.