华尔街和全球市场等待着美国美联储可能降低利率。 Wall Street and global markets await potential U.S. Federal Reserve interest rate cuts.

华尔街和全球市场正在谨慎交易,因为投资者在等待美国联邦储备银行关于可能降低利率的信息。 Wall Street and global markets are cautiously trading as investors await information on potential interest rate cuts from the U.S. Federal Reserve. 最近市场波动导致流入美国股票基金的资金增加,投资者为潜在的减速作准备。 The recent market volatility has led to increased inflows into U.S. equity funds, with investors advising preparation for potential rate cuts. 继11月以来华尔街最美好的一周之后,即将召开的联邦储备委员会会议将为今后的政策方向提供深刻的见解。 The upcoming Federal Reserve meeting, following Wall Street's best week since November, will provide significant insights into future policy directions. 美联储主席杰罗姆·鲍威尔准备在每年一次的央行行长杰克逊·霍尔研讨会上发表演讲,投资者希望在会上看到关于降低利率的信号。 Federal Reserve Chair Jerome Powell is set to give a speech at the annual Jackson Hole symposium of central bank chiefs, where investors hope for signals regarding interest rate cuts.