在休斯顿的一个人可能面临谋杀指控,因为他在夜总会发生争执后,在试图伤害其家庭伴侣时,使用汽车杀害无辜旁观者。 A man in Houston may face murder charges for using his vehicle to kill an innocent bystander while attempting to harm his domestic partner after a nightclub dispute.

在休斯顿的一个人在试图伤害其家庭伴侣时使用汽车杀害无辜旁观者后,可能面临谋杀指控。 A man in Houston potentially faces a murder charge after allegedly using his vehicle to kill an innocent bystander while attempting to harm his domestic partner. 在一家夜总会发生争执后,该事件发生在星期日清晨的中城地区。 The incident occurred early Sunday morning in the Midtown area, following a dispute at a nightclub. 目击者声称,嫌疑人开车绕过路面,撞上多辆汽车,然后击中人行道上的妇女。 Witnesses claimed the suspect drove around, striking multiple vehicles before hitting the woman on the sidewalk. 嫌疑人的伴侣声称他打算打她,但她设法逃脱。 The suspect's partner claimed he intended to strike her, but she managed to escape. 受害人是夜总会经理,在现场被宣布死亡。 The victim, a nightclub manager, was pronounced dead at the scene. 警方在数个街区外发现嫌疑人并将其拘留,当局考虑提出谋杀指控,称其为使用致命武器的“故意行为”。 The suspect was located by police several blocks away and taken into custody, with authorities considering filing a murder charge, citing the act as an "intentional act" using a deadly weapon.