24岁的Manurewa男子因车祸打伤女乘客而面临谋杀未遂指控。 24-year-old Manurewa man faces attempted murder charges for injuring female passenger in car crash.

南奥克兰马努雷瓦的一名 24 岁男子据称于 8 月 3 日将车辆撞上一辆停放的卡车，导致他认识的一名女乘客受伤，因此面临谋杀未遂指控。 A 24-year-old man in Manurewa, South Auckland, faces attempted murder charges after allegedly crashing his vehicle into a parked truck on August 3, injuring a female passenger known to him. 该妇女受重伤,但后来从医院出院,正在康复。 The woman suffered serious injuries but has since been discharged from the hospital and is recovering. 嫌疑人预定在马努考地区法院出庭。 The suspect is scheduled to appear in Manukau District Court. 调查由Shaun Vickers探长领导 The investigation is led by Detective Inspector Shaun Vickers.