自由民主党建议英国政府削减高因子防晒霜增值税, 减少癌症治疗等候时间, 并招聘更多癌症护士。 Liberal Democrats propose UK government to cut VAT on high-factor sunscreen, reduce cancer treatment wait times, and recruit more cancer nurses.
自由民主党呼吁英国政府削减高因子防晒霜增值税, The Liberal Democrats call for a UK government cut in VAT on high-factor sunscreen, aiming to make it more affordable and increase usage, ultimately helping prevent skin cancer. 该缔约方还提出了更广泛的一揽子方案,以解决癌症问题,包括减少癌症治疗等候时间和招聘更多的癌症护士。 The party also proposes a broader package to address cancer concerns, including reducing cancer treatment wait times and recruiting more cancer nurses. 49家NHS医院的数据显示,许多患者等待皮肤癌治疗的时间超过标准的62天, 50%的人认为防晒太贵. Data from 49 NHS hospital trusts revealed many patients are waiting longer than the standard 62 days for skin cancer treatment, with 50% of people considering sun cream too expensive. 自由民主党敦促政府作出保证,所有病人可在紧急转诊后62天内开始癌症治疗,并征聘更多的癌症护士为病人提供专门支助。 The Liberal Democrats urge the government to introduce a guarantee that all patients can start cancer treatment within 62 days of an urgent referral and recruit more cancer nurses to provide dedicated support to patients.