一名卫生防护中心人员在5号高速公路上协助一辆残疾汽车时受重伤。 A CHP officer was critically injured while assisting a disabled car on the 5 Freeway.

一名卫生防护中心人员在5号高速公路上协助一辆残疾汽车时受重伤;细节：一名加州公路巡逻队 （CHP） 警官在 5 号高速公路上帮助一辆残疾汽车时受重伤。 A CHP officer was critically injured while assisting a disabled car on the 5 Freeway; details: A California Highway Patrol (CHP) officer was severely injured while helping a disabled car on the 5 Freeway. 事件发生时，一辆过往车辆撞上了在巡逻车外的警官，造成严重伤害。 The incident occurred when a passing vehicle struck the officer, who was outside his patrol car, resulting in critical injuries. 碰撞发生时，卫生防护中心人员正在协助残疾车辆。 The CHP officer was assisting the disabled vehicle when the collision took place.