帕克兰公司（Parkland Corp.）面临其最大股东辛普森石油公司（Simpson Oil）的诉讼，指控其不当影响和董事会隔离。 Parkland Corp. faces a lawsuit from its largest shareholder, Simpson Oil, over allegations of undue influence and board insulation.
加拿大燃料零售商Parkland Corp. 面临最大的股东辛普森石油公司的诉讼。 Parkland Corp., a Canadian fuel retailer, faces a lawsuit from its largest shareholder, Simpson Oil. 以开曼群岛为基地的公司拥有Parkland公司20%的股份,它指责Parkland公司试图使其董事会和首席执行官免受问责。 The Cayman Islands-based company, which owns around 20% of Parkland's shares, accuses Parkland of attempting to insulate its board of directors and CEO from accountability. 辛普森石油公司向安大略高等法院提出申请,要求宣布两个实体之间2019年协议的投票限制不再有效。 Simpson Oil has filed an application with the Ontario Superior Court of Justice seeking a declaration that the voting restrictions from a 2019 agreement between the two entities are no longer valid. 辛普森石油公司声称,由于人员大量更替,公司的业绩受到影响,协议产生了不当的影响和控制。 Simpson Oil alleges that the company's performance has suffered due to significant staff turnover and the agreement has resulted in undue influence and control. Parkland认为,它本着“诚意”努力解决法院外的分歧,并愿意与辛普森石油公司达成建设性解决办法。 Parkland maintains that it has worked in "good faith" to resolve the disagreement outside of the courts and remains open to a constructive solution with Simpson Oil.