Apple在iOS 18.1中为选定国家的第三方应用程序介绍了NFC无接触交易。 Apple introduces NFC contactless transactions in iOS 18.1 for third-party apps in select countries.
苹果使第三方开发商能够利用iOS18.1将NFC无接触交易纳入其应用软件,使开发商能够提供各种用途的不接触交易,如商店付款、汽车钥匙、过境通行证等。 Apple is enabling third-party developers to integrate NFC contactless transactions within their apps using iOS 18.1, making it possible for developers to offer in-app contactless transactions for various purposes such as in-store payments, car keys, transit passes, and more. 最初将在澳大利亚、巴西、加拿大、日本、新西兰、联合王国和美国提供NFC和安全元素(SE)API,并将有更多的地点。 The NFC and Secure Element (SE) APIs will initially be available in Australia, Brazil, Canada, Japan, New Zealand, the UK, and the US, with more locations to follow. 开发者将需要与苹果公司签订商业协议,要求获得NFC和安全Enclave(SE)权利,并支付相关费用。 Developers will need to enter into a commercial agreement with Apple, request NFC and Secure Enclave (SE) entitlement, and pay associated fees. 苹果的NFC解决方案旨在确保用户的隐私和安全,利用硬件和软件技术,如安全Enclave和生物鉴别认证。 Apple's NFC solution is designed to ensure users' privacy and security, leveraging hardware and software technologies such as the Secure Enclave and biometric authentication.