300人死亡,2024年埃塞俄比亚山崩造成15 000人流离失所,原因是降雨量大和土地使用方法差。 300 killed, 15,000 displaced in 2024 Ethiopian landslides due to high rainfall and poor land use practices.

2024年7月,埃塞俄比亚在西南地区面临致命的山崩,原因是降雨量异常高以及各种因素,包括该国的地理景观、不良的土地使用做法和缺乏根深蒂固的植被。 In July 2024, Ethiopia faced deadly landslides in its south-western region due to abnormally high rainfall and various factors including the country's geographical landscape, poor land-use practices, and the absence of deep-rooted vegetation. 大约300人被杀,15 000多人流离失所。 About 300 people were killed and over 15,000 displaced. 减少山崩的措施包括建造排水管道、使用穿孔管道、斜坡修剪和建筑保留墙。 Measures to mitigate landslides include constructing drainage channels, using perforated pipes, slope trimming, and building retaining walls. 今后的努力应侧重于改进土地使用做法和保护植被。 Future efforts should focus on improving land use practices and conserving vegetation cover.