Newtownard家遭到枪击,客厅窗户受损;黑衣男子逃跑,警察寻找证人。 Gunshots fired at Newtownards home, living room window damaged; man in black flees, police seek witnesses.

星期六早些时候，北爱尔兰纽敦纳兹的一户人家遭到枪击，损坏了客厅的窗户。 Early Saturday, gunshots were fired at a Newtownards, Northern Ireland home, damaging the living room window. 当时没有人在里面 No one was inside at the time. 一名身穿黑衣,可能携带火器的人被发现逃离现场。 A man in black, possibly with a firearm, was seen fleeing the scene. 北爱尔兰警察局(PSNI)寻找证人或录像协助调查。 Police Service of Northern Ireland (PSNI) seeks witnesses or footage to aid their investigation. 联系他们101事件号码47 10/08/24. Contact them at 101 with incident number 47 10/08/24.