由于美国的工作数据缓解了衰退问题,亚洲股票在星期五上涨,追踪华尔街。 Asian stocks rose Friday, tracking Wall Street, as US jobs data eased recession concerns.
亚洲股票在星期五上升, 追踪来自美国华尔街的积极趋势, Asian stocks rose on Friday, tracking the positive trend from US Wall Street, following reassurances from US jobs data that alleviated concerns of a recession. 在市场波动后，投资者松了一口气，这是对备受关注的美国指标的回应。 The upturn was a relief to investors after market fluctuations in response to the closely watched US gauge. 此次集会可以归因于美国就业数据有利,这暂时缓解了经济不确定性。 The rally can be attributed to favorable US employment figures, which momentarily eased economic uncertainties.