新西兰免除了小型供水商的新规则,使80 000个农村家庭受益。 New Zealand exempts small water suppliers from new rules, benefiting 80,000 rural households.
新西兰政府修订了饮用水规则,免除向不足25人供水的小供应商遵守新规则和登记供应安排。 New Zealand's government has amended drinking water rules, exempting small suppliers providing water to fewer than 25 people from adhering to new rules and registering supply arrangements. 这一变化减轻了大约80 000个农村家庭的费用和麻烦,这些家庭能够继续通过质量保证方案的现有保护措施提供安全饮水。 This change eases costs and hassle for around 80,000 rural households, who can continue supplying safe drinking water through existing protections in quality assurance programs. 这些更新受到农业组织Federated Farmers的欢迎,认为这是农民和农村社区的“重大胜利”。 The updates were welcomed by Federated Farmers, a farming organization, as a "major win" for farmers and rural communities.