法国网络犯罪警察调查对大宫奥林匹克场地的赎金软件袭击,袭击目标是中央计算机系统和附属小型博物馆。 French cyber crime police investigate ransomware attack on Grand Palais Olympic venue, targeting central computer system and affiliated small museums.
法国网络犯罪警察正在调查巴黎大宫展览厅的勒索软件攻击, French cyber crime police probe ransomware attack on the Grand Palais exhibition hall in Paris, hosting Olympic events. 这次袭击针对该机构的中央计算机系统,但没有干扰游戏。 The attack targeted the institution's central computer system but did not disrupt the games. 袭击者在48小时内索要赎金,威胁说如果不付款,就会在网上公布财务数据。 The attackers demanded a ransom within 48 hours, threatening to release financial data online if unpaid. 计算机系统还管理附属于该会场的40个小型博物馆的数据。 The computer system also manages data for 40 small museums affiliated with the venue.